滿天星空下愛吃櫻桃的佩姬

體育朝鮮 (2010.03.04 13:54)

SBS新劇《婦產醫院》的劇組日前就醜化唇齶裂病作出公開道歉。

電視劇《婦產醫院》的劇組於本月3日下午，在該劇官網的留言板上貼出了一篇以“就唇齶裂的致歉文”為標題的文章。劇組在這篇文章仲介紹當初的製作意圖說：“其實，本意是能夠讓觀眾從另一個角度去深思一個小生命所賦予的意義。”

文章中還寫道：“然而，在增強電視劇的戲劇效果的過程中，沒有對情節做出適當鋪墊就播出了對唇齶裂的錯誤認識。卻疏忽了這可能引起諸多誤會。這一情節可能觸碰到了唇齶裂患兒以其父母們的痛處。在這裏，我們表示深深歉意。”

最後，還表示：“作為製作方在推出每一集時，深感肩負的責任。今後，我們會更加努力，做到不傷及廣大觀眾的心。”

然而，這已經是《婦產醫院》劇組繼“唐氏綜合征”（又名“先天愚型”）、“針灸”事件表示致歉後的第三次致歉。該劇以“生命”這一敏感主題展開劇情，所以難免受到更多觀眾的關注和責駡。

另外，電視劇《婦產醫院》在上月24日播出的第六集中，對唇齶裂人群的描述存在不妥之處。例如，“（對唇齶裂的孩子）長著那副面孔怎麼能在社會上生活”、“（手術）做得再好，還是會留疤的”等醜化唇齶裂人群的臺詞，遭到了觀眾的強烈抗議。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有，未經許可，不得摘編

 
做這種題材本來就是要很小心
千萬不要在別人傷口上灑鹽...