滿天星空下愛吃櫻桃的佩姬

“我們結婚了”COUPLE李詩鶯-JUNJIN，成為真正情侶

歌手JUNJIN和演員李詩鶯被瞭解到正在戀愛中。
兩人在MBC藝能節目“我們結婚了”中以假想夫婦身份演出後，最近發展成戀人關係。
另外，最近JUNJIN發表的迷你專輯Fascination歌曲中《像個傻瓜》由李詩鶯合唱，“HEY YA”的MV也一同出演而滋生愛意。
相關人士說“我們結婚了”出演的同時，JUNJIN在長時間的相處中瞭解了李詩鶯率真的面貌，之後JUNJIN也繼續積極地行動，培養出來的好感情在最近發展成為戀人關係。
對於李詩鶯所屬公司的相關人士說：“兩個人確實在見面，但是現在還不是交往的關係”，表達了中立的立場。
現在李詩鶯出演的電影將在7月上映日程滿滿，MBC週末策劃的新劇也將出演女主人公。
另外，JUNJIN的迷你主頁上也留下了“完全愛你”的文字。

歌手JUNJIN和李詩鶯戀愛3個月。
JUNJIN和李詩鶯在1月份MBC“我們結婚了”環節中通過假想夫婦結緣，3個月前就發展成了戀人關係。
相關人士表示通過藝能節目以假想夫婦配合的同時，對互相產生了好的感情，結果發展成了戀人。
JUNJIN所屬公司OPENWORLD方面19號在STARNEWS中說“和李詩鶯傳出戀愛說之後直接和JUNJIN確認，瞭解到和李詩鶯正在愉快的交往中。”認定了兩個人的戀愛事實。
現在亞洲巡演正在訪問中國的JUNJIN，對於這次的戀愛說，將正式於24號在國內召開記者會。
李詩鶯方面的相關人士表示“兩個人相處的很好。”公開了戀愛的事實。
兩個人已經在4月份從演繹關係發展成為戀人，當時兩個人的所屬公司都表示“是好朋友關係。還表示：兩人決定公開認定戀愛事實”。
節目中誕生全新的情侶而廣受大家關注，特別是JUNJIN固定出演的MBC“無限挑戰”中，最近鄭型敦發表結婚，之後盧洪澈也公開了和張允貞的戀愛，全員都陷入了愛情的粉紅色中。

（略）

來源：OSEN NAVER
翻譯：susan427@Bestshinhwa
轉載請注明！

前進、李詩英 閃電熱戀

【聯合報/記者傅繼瑩/綜合報導】

神話團員前進，與曾在綜藝節目「我們結婚了」配對女星李詩英，驚傳弄假成真陷入熱戀，昨雙雙坦承交往3個月，引發前進粉絲一片哀嚎。前進結束臺北演唱會後，目前繼續轉往大陸北京、成都等地巡演，昨天他卻在個人網站首頁，以「完全愛著你！」告白與李詩英的戀情，雙方經紀公司都證實兩人正在交往，李詩英經紀公司表示：「兩人是透過節目相識，交往還沒多久，現在兩人關係愉快，希望大家給予支持。」人在大陸的前進，除了網站示愛，還宣佈24日回到韓國後將召開記者會，日前訪台時前進曾表明「從沒像現在這麼想結婚」，外界猜測24日可能會宣佈「婚期」。

小前進2歲的李詩英，在韓版「流星花園」中飾演從小暗戀具俊表的女同學，戲裏遭無情拒絕，戲外卻贏得神話花美男前進熱烈追求，兩人在「我們結婚了」中配對體驗夫妻生活，兩人5月參加節目單元後，前進對李詩英展開熱烈追求。

昨天，前進各地粉絲網上熱烈討論，有的難過、有的被嚇呆，不少粉絲質疑李詩英公司想藉前進炒新聞拉抬知名度，還有歌迷唱衰前進即將入伍，兩人一定兵變。前進上周在台說：「如果有物件會公開，請大家祝福。」雖然試圖給粉絲打了「預防針」，效果似乎有限。

來源 聯合報


前進秘戀李詩英 育愛苗3個月

記者翁家祥/綜合報導

南韓偶像天團「神話」成員前進與女星李詩英「假戲真做」竟擦出火花！兩人已秘密交往了3個多月，死忠粉絲們知悉後都難過不已，後援會網站更是哀鴻遍野。

今年初前進與李詩英在MBC綜藝節目「星期日晚上」單元「我們結婚吧！」中扮「假想夫妻」後，彼此都相當有好感，戀情也開始萌芽，3個月前發展成戀人關係；前進上周來台開唱才說「如有戀情一定大方公開。」，沒想到返韓不到一周就自爆戀情。

前進在自己的部落格（http://www.cyworld.com/cj0819/）上打上「愛心」的標誌，並寫著「完完全全的愛你」的字句，也因此引起南韓媒體注意、進而追問他的戀情，沒想到他大方承認，並表示24日要開記者會昭告世人「他戀愛啦！」

來源 自由時報



朴忠栽試用假老婆滿意 升格李詩英當女友

「如果另一半出現，我一定把她介紹給大家。」

韓國天團「神話」成員朴忠栽戀愛了！在韓劇《流星花園》飾演「杉菜」同學的李詩英和他在韓國實境綜藝節目《我們結婚了》中扮夫妻，「實習」婚姻生活，結果假戲真做，昨他大方招認：「我們已交往3個月了！」預定下週四開記者會，實踐他「有物件一定帥氣地宣佈」的承諾。

朴忠栽和李詩英年初在《我》節目中披婚紗完婚，「夫妻倆」一同接受任務闖關，並經常甜蜜出遊、說情話，長期朝夕相處下衍生情愫，雖然上月節目安排離婚收場，其實感情更進一步延伸到現實生活中。剛推出新專輯的他，「內舉不避親」地找她合唱、拍MV，拍拖傳聞不脛而走。

業界人士透露，朴忠栽被李詩英率真的個性所吸引，因此展開追求。上週五他在訪台記者會上表示：「我一直想早點結婚，最近這種念頭更強烈了。如果心愛的另一半出現，我一定會帥氣地把她介紹給大家。」他說到做到，下週四將在記者會中和大家分享甜蜜戀情。


報導：莊玟敔
來源 蘋果日報